Пресс-конференция после отборочного тура 2018 г. (итальянский) F1 GP

ВОДИТЕЛИ
1 - Кими Райкконен (Ferrari)
2 - Себастьян Феттель (Ferrari)
3 - Льюис Хэмилтон (Mercedes)
ТРЕК ИНТЕРВЬЮ
(Дирижер Пол Ди Реста)
Вопрос: Кими, мы только что стали свидетелями истории, самого быстрого круга за всю историю Формула 1 of Монца, Каково это, чтобы получить Ferrari локаут в первом ряду?
Кими Райкконен: Очевидно, это здорово для завтрашнего дня, но это только половина работы, и я думаю, что это лучшее место для отдыха. pole должность. Это наш домашний Гран-при, он впереди всех тифози, так что, надеюсь, завтра все пройдет гладко, и мы окажемся на тех же позициях.
Q: Ну, вы дали этим ребятам кое-что, чтобы поболеть за них. В конечном счете, они - сильная сторона Ferrari, не так ли?
Кими Райкконен: Они есть всегда. Неважно, куда мы отправляемся по всему миру, но, очевидно, здесь, на нашем домашнем Гран При, он полон великолепных тифоси. Надеюсь, завтра так же хорошо, как и сегодня.
Q: Ну, все самое лучшее для этого. Себастьян, второй лучший сегодня, но я не думаю, что гонка проиграна, и эти парни будут поддерживать тебя завтра?
Себастьян Феттель: Да, это невероятно, чтобы увидеть количество поддержки вокруг трассы, так что смотри тутти. Это хороший результат для команды. Не совсем доволен моим последним заездом, но да, я думаю, что Кими был слишком быстр в конце.
Q: Мы слышали, как вы говорили по радио «мы обсудим это после». Ты думаешь, что слипстрим сорвался с тебя?
SV: В Монце всегда так, и я думаю, что для него это было приятным местом. Я думаю, что мой последний пробег был в порядке. Мой круг был не очень хорошим, так что да, я думаю, что мы можем посмотреть, но сейчас хорошо, чтобы обе машины были в первом ряду.
Q: Хорошо, повеселимся завтра. Льюис, ты почти сделал это. Необыкновенный круг в начале сессии, но Ferrari показывает себя очень сильным?
Льюис Хэмилтон: Да, поздравляю Ferrari, они сделали хорошую работу сегодня. У нас есть все, что могли. Это очевидно невероятно близко между нами, но они одержали верх все выходные. Мы дали ему все, что могли сегодня, а завтра дадим.
Вопрос: Насколько усердно вы работаете в данный момент, Льюис, чтобы изменить ситуацию, и насколько усердно вы собираетесь работать сегодня вечером, чтобы попытаться победить их завтра?
LH: Всегда ... каждый в команде работает изо всех сил, чтобы изменить ситуацию. Как я уже сказал, это невероятно близко, что отлично подходит для спорта. Приятно видеть здесь столько фанатов, независимо от того, все ли они Ferrari фанаты, это все еще здорово.
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
Q: Кими, все это собралось для вас в конце в Q3. Просто поговорите с нами на этом последнем круге и каково это быть на вершине здесь, в Монце, из всех мест?
Кими Райкконен: Если вам нужно выбрать, для нашей команды это, вероятно, лучшее место, чтобы pole должность. Очевидно, мы были близки несколько раз, но в итоге ничего не вышло. Вторая шикана, весь день была немного хитрой. Последний прогон был довольно приличным, скажем так, хватило на pole должность. Очевидно, было много игр - кто ходит первым, получает буксировки и тому подобное. Но в конце концов был состав вагонов и хватило. Машина работает хорошо; очевидно, что условия были немного сложными, но, тем не менее, я не думаю, что мы вообще меняли машину с первых заездов. Пока что все идет довольно гладко, так что, надеюсь, завтра будет аналогичная ситуация.
Вопрос: Кими, у вас также есть хороший прием на замедленном круге?
Кими Райкконен: Я их не слышу. Очевидно, мы знаем, что у нас много поклонников, много тифоси, поэтому я думаю, что быть один и два - это здорово, но, как я уже сказал, это только половина работы, поэтому завтра - другая важная часть, так что, надеюсь, мы сможем дать им еще одну. отличный результат.
Вопрос: Себастьян, подходя к вам, это было так близко вверху, и в конце вы просто упустили. Это было на втором шикане? Можете ли вы просто рассказать нам, что там произошло в конце?
SV: Да, на моем последнем круге я не был доволен, и я думаю, что это был единственный шанс, что у меня был шанс pole. Итак, Кими молодец. Я думаю, что он провел очень, очень хороший круг и проделал отличную работу, так что здорово, что машины проходят один и два.
Q: И Себастьян, мы можем просто подумать об эмоциях. Это Ferrari 60th локаут в первом ряду, и здесь, в Монце, вы тоже чувствовали страсть тифоси?
SV: Каждый раз, когда вы выходите на улицу, вы видите, как они сходят с ума, будь то тренировка или сейчас в квалификации. Это очень приятно видеть. Очевидно, я не совсем доволен окончанием квалификации, но, возможно, именно эмоции сейчас доминируют, но я думаю, что это здорово. Это невероятно перед квалификацией, чтобы увидеть флаги. Вокруг главной прямой, вывешенных ими баннеров и огромного логотипа Ferrari. Я думаю, да, на баннере написано «страсть», и я думаю, что это именно то, что есть у людей. Много радости, целые выходные, кричащие нам вперед. И они толкают нас. Так что это здорово - сделать работу и поставить машины на передний ряд.
Вопрос: Льюис, всего в десятой с половиной от человека справа от вас. Что вы думаете после этого квалификационного занятия?
LH: Это была фантастическая квалификационная сессия. Поздравляю Кими. Они знали, что на этих выходных. Для того чтобы поймать их, нужно было взять что-то особенное на круге, но обычно это были такие расстояния между ними все выходные. Конечно, мы надеялись, что сможем дать им шанс заработать деньги, которые, очевидно, на первом квалификационном круге были довольно хорошими - но второй был ... он все же был хорошим, но всегда мог быть лучше. Было просто удивительно, насколько интенсивно это было - и так должно быть в гонках. Так что я действительно наслаждался этим, если честно.
ВОПРОСЫ ОТ ЭТАЖА
Вопрос: Скотт Митчелл - Автоспорт) Кими, вы упомянули о промахах, которые вы имели в квалификации в этом году. Насколько важно было покончить с этим и было ли облегчением оторвать эту обезьяну от спины?
Кими Райкконен: На самом деле, нет. Это не мой первый. Если это будет первым, то, конечно, все по-другому, но мы стараемся всегда, и иногда это получается, иногда нет. Это не так просто, как, наверное, выглядит по телевизору, смотрит на экраны. Да уж. Сегодня я думаю, что все выходные работали очень хорошо со всем. Условия немного изменились, но, тем не менее, я был близок. После практики мы знали, что было три машины, одна из них собиралась получить ее, и сегодня это был я. Рад этому, но это ничего не меняет. Завтра всегда основная работа.
Вопрос: (Кристиан Менат - Motorsport-magazin.com) Вопрос к Себу. Можешь рассказать нам о том последнем круге? Что именно было не идеально? Было ли это своевременным, вы не получили идеальную буксировку или в какой-то момент произошла небольшая ошибка? Что это было?
SV: Нет. Если честно, это был не аккуратный круг. Я думаю, что другие круги были на самом деле лучше, так что ... да ... я немного потерял в первом шикане, втором шикане, Lesmos, почти везде. Я думаю, что последний сектор был в порядке, но тоже не фантастический. Это был просто не хороший круг и недостаточно хороший. Очевидно, повезло получить второе место вместо третьего, но ... да. Просто не достаточно хорош.
Q: (Dániel Хорват - Racingline.hu) Льюис, вы думаете, что вам нужно работать больше, чем когда-либо, чтобы побить Ferrari, в этом году - и делает это близко конкуренция делает вас более мотивированы?
LH: Во-первых, я! Да, это твой ответ на это. И соревнование в ближнем бою, я думаю, великолепно. Это здорово для спорта, это подталкивает нас всех, я уверен, что в их команде, и с нашей командой это подталкивает нас к пределам, в которые мы даже не знали, что мы можем пойти - так, в этом и заключается спорт.
Q: (Джо ван Бурик - Autocar.nl), чтобы ответить на этот вопрос водителям Ferrari. Ровно год назад вы, казалось, находились в аналогичной позиции, глядя на турнирную таблицу. Уверены ли вы, что сможете сохранить динамику, приближаясь к концу сезона, или что-то изменилось по сравнению с прошлым годом?
Кими Райкконен: Многое изменилось с прошлого года, но я думаю, что цель всегда одна и та же. Неважно, в какой команде вы находитесь, в каком году. Очевидно, мы хотим победить. Все просто. Что будет в конце сезона и в конце чемпионата, никто не знает. Мы можем сделать все возможное, как команда, и, да, работать так усердно, как мы можем. Этого достаточно? Время покажет. Это цель. Я не начну гадать, что будет.
Себастьян, что-нибудь добавить?
SV: №
Вопрос: (Ребекка Клэнси - The Times) Себастьяну. Это прозвучало как ваше первое радиосообщение после того, как вы пересекли финишную черту на последнем круге, так как вы думали, что получили pole положение - а затем вам сказали, что это P2, и вы сказали: «О, мы поговорим после», есть ли что-то конкретное, о чем вы собираетесь говорить. А во-вторых, будут ли разговоры о командных приказах перед завтрашней гонкой?
SV: Нет, я не думаю, что что-то связано с этим. Очевидно, я не был счастлив - но я не говорю вам, почему.
Вопрос: (Хейкки Култа - Турун Саномат) Кими, это очень сложно сказать по вашим эмоциям, но было ли это самое лучшее чувство, которое вы когда-либо испытывали после квалификации? Надеваем Феррари pole?
Кими Райкконен: Думаю, у меня 17 раз до подобной истории. Это особое место, чтобы получить pole позиция в нашем домашнем Гран-при перед всеми болельщиками. Но во многом он ничем не отличается от других. Сегодня хорошо, надеюсь, завтра будет еще один хороший день.
Вопрос: (Ливио Ориккио - Globoesporte.com) Льюис, на одну десятую медленнее в квалификации, что вы можете себе представить в условиях гонки?
LH: Это почти то же самое. У них был одинаковый темп... этот разрыв в целом был одинаковым на протяжении сессий. Темп на длинной дистанции вчера был очень хорошим, но, конечно, мы надеемся, что мы улучшили машину за ночь, вчера вечером, так что, возможно, на длинной дистанции мы будем лучше завтра. Посмотрим.
Q: (Эндрю Бенсон - BBC Sport) Водителям Ferrari: Себастьян, почему вы не смогли получить буксировку от Кими, а не наоборот? Что вы имели в виду под «мы поговорим об этом позже»? И будет ли разрешено Кими победить завтра?
SV: Ну, первый вопрос, потому что у нас есть заказ, который меняется каждые выходные, а в эти выходные вторым должен был стать Кими. Просто. Второй вопрос? Я тебе не говорю. Это тот же вопрос, что и раньше. Сожалею. И третий вопрос: «Можно ли Кими побеждать»? Хорошо, если он начинает с pole, Я думаю, ему позволено выиграть. Это долгая гонка. Очевидно, он хочет победить, я хочу победить. Надеюсь, кто-то из нас победит.
Вопрос: (Скотт Митчелл - Автоспорт) Льюис, разрыв между вами и Валттери был довольно большим все выходные, и в квалификации он был одинаковым. Итак, когда вы так близко к Ferrari, как тяжело вам работать в машине? Хорошо ли работает машина, или вам приходится в основном доводить ее до крайности?
LH: Я ставлю это на грань, но, конечно, машина действительно чувствовала себя действительно хорошо в эти выходные. Большая часть нашего времени теряется на прямых, если не все наше время вообще. Я не могу объяснить, почему это так, но есть места, которые мы теряем на прямых и это было по-другому, но мы все были на буксире во время этих сессий, поэтому мне придется смотреть на круг. Себастьян был позади меня, поэтому у него был хороший буксир от меня. У меня был хороший буксир из Валттери, и он явно каскадом вниз. Здесь эффект буксировки огромен для всех, и важно правильно распределить расстояние. Но в конце дня Кими сделал свою работу. Я не думаю, что я мог бы пойти быстрее. Я уверен, что вы всегда можете посмотреть на данные и увидеть, что есть немного больше, но, конечно, я стараюсь изо всех сил, и я действительно доволен производительностью, действительно, в эти выходные. Нам просто нужно немного больше.
Q: (Фредерик Ферре - L'Equipe) Для гонщиков Ferrari, когда им приходится сражаться с товарищем по команде в первом повороте, это меняет ваше мышление по сравнению с Mercedes?
SV: Да, я думаю, немного. Очевидно, что вы все еще всегда пытаетесь выйти вперед, независимо от того, кто вы гоняете, но вы наверняка стараетесь избегать контакта, но опять же, как я уже сказал, вы все равно стараетесь избегать этого. Это не так, как будто есть другая машина, и вы говорите: «Да, я рада знакомству». С нашими автомобилями вы не можете позволить себе потрогать или потрогать.
Кими Райкконен: Не отличается от любой другой расы на самом деле. Очевидно, что мы, как команда, можем участвовать в гонках, но мы, очевидно, должны быть осторожны друг с другом, но я не вижу, как это кому-нибудь изменится. Я не думаю, что кто-то намеренно пойдет на глупый риск, чтобы повредить чужую машину и вашу одновременно. Та же история.
Об авторе
Леопольд
Леопольд Плейсиер основал F1-Fansite.com в 2001 году и следит за Формулой-1 с начала 1980-х годов. Он пишет о повседневных событиях. F1 Новости, гоночные уикенды, пилоты и история этого вида спорта.
Похожие темы















